לשאלה אם יש שוויון בין נשים לגברים ביהדות, משיב אברהם גטה שהתשובה תלויה קודם כל בהגדרה: איך מבינים את המושג שוויון, ואיך מבינים את המושג יהדות. בלי להסכים על ההגדרות האלה, אומר גטה, אי אפשר בכלל לענות על השאלה.
לפי ההגדרה שהוא מציע, יש להבחין בין שני מישורים. בשורש ובמהות, בנשמה ובעצם האדם, יש שוויון מלא ומוחלט בין נשים לגברים. אבל בביטויים החיצוניים, בפעולות המעשיות ובתפקידים המקובלים לכל צד, אין שוויון מלא, ויש הבדלים בין נשים לגברים. השילוב בין שני המישורים הללו, לדעתו, הוא המפתח להבנת עמדת היהדות בסוגיה.
