שאלה נפוצה ומטרידה עוסקת בזיקה בין ידע לסבל: האם ככל שאדם מבין את המציאות טוב יותר, כך פוחת סבלו? בהרצאה הקצרה הזאת ניתנת תשובה חד משמעית, ולפיה התשובה שלילית.
ההסבר לכך פשוט: הבנה מעמיקה יותר של המציאות אינה מסלקת בעיות, אלא חושפת בעיות נוספות שהיו קיימות מלכתחילה בלי שהיינו מודעים להן. במילים אחרות, הידע אינו יוצר את הקשיים אלא מגלה אותם, ולכן הרחבת ההבנה מרחיבה גם את שדה הראייה של האדם מול קשיים שכבר היו שם.
המסקנה המתבקשת היא שאין לצפות מהידע לפתור את בעיית הסבל, אלא להבין את תפקידו האמיתי: להאיר את המציאות כפי שהיא, על מורכבותה, ולא להקל עליה באופן מלאכותי.
